暴(ぼう)徒(と)化(か)

ぼうとかboutoka

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

Mobbildung; zum Mob werden; gewalttätig werden
EN becoming violent (of a crowd); turning into a mob; rioting

彼(かれ)の挑(ちょう)発(はつ)的(てき)な発(はつ)言(げん)は、すでに高(たか)まっている不(ふ)満(まん)に火(ひ)に油(あぶら)を注(そそ)ぎ、デモは暴(ぼう)徒(と)化(か)の一(いっ)途(と)をたどりました。

Seine provokativen Äußerungen gossen Öl ins bereits schwelende Feuer der Unzufriedenheit, und die Demonstrationen entwickelten sich immer mehr zu einem Mob.

Beispiel der Redaktion