きょろん

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AdverbAdverb mit der Partikel と

   mit weit aufgerissenen Augen; staunend

   EN with bright almond eyes; eyes wide open

   lautmalerisches oder mimetisches Wort

   Siehe auch: きょろり

   驚(おどろ)いた顔(かお)できょろんきょろんと目(め)をあくるめた

   • Mit einem überraschten Gesichtsausdruck blickte er sich verwundert um.

   Wörter:驚(おどろ)く顔(かお)きょろん目(め)

   Verifiziert

   おどろいてきょろんきょろんと周(しゅう)囲(い)を見(み)回(まわ)した

   • Überrascht blickte er sich verwirrt um.

   Wörter:きょろん周(しゅう)囲(い)見(み)回(まわ)す

   Verifiziert
2. 2

   unbeteiligt; gleichgültig

   EN nonchalantly

   lautmalerisches oder mimetisches Wort

   Siehe auch: きょろりSiehe auch: けろり

Beispielsätze 2