男(だん)女(じょ)関(かん)係(けい)

だんじょかんけいdanjokankei

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Geschlechterbeziehung; zwischenmenschliche Beziehung zwischen Männern und Frauen; Geschlechtsverkehr
EN male-female relationships; relations between the sexes; sexual relations

「トムの浴衣(ゆかた)も右(みぎ)前(まえ)でいいんだよね？」「そうよ。和(わ)装(そう)は男(だん)女(じょ)関(かん)係(けい)なく右(みぎ)前(まえ)よ」「ありがとう」

„Tom trägt seinen Yukata auch mit dem rechten Teil über dem linken, oder?“, „Ja, das stimmt. Bei traditioneller japanischer Kleidung ist die rechte Seite über der linken, egal ob Mann oder Frau“, „Danke.“

Automatisch abgeglichen