気(き)を緩(ゆる)める

きをゆるめるkioyurumeru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckIchidan-Verb

die Wachsamkeit nachlassen; sich entspannen; nachlässig werden
EN to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down

試(し)験(けん)が終(お)わって気(き)を緩(ゆる)める。

Ichidan-Verb. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	気(き)を緩(ゆる)めるきをゆるめる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	気(き)を緩(ゆる)めますきをゆるめます
Verneinungnicht …	気(き)を緩(ゆる)めないきをゆるめない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	気(き)を緩(ゆる)めませんきをゆるめません
Vergangenheithat …	気(き)を緩(ゆる)めたきをゆるめた
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	気(き)を緩(ゆる)めましたきをゆるめました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	気(き)を緩(ゆる)めなかったきをゆるめなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	気(き)を緩(ゆる)めてきをゆるめて
Potentialformkann …	気(き)を緩(ゆる)められるきをゆるめられる
Passivwird … (Passiv)	気(き)を緩(ゆる)められるきをゆるめられる
Kausativjemanden … lassen	気(き)を緩(ゆる)めさせるきをゆるめさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	気(き)を緩(ゆる)めようきをゆるめよう
ImperativSchroffer Befehl	気(き)を緩(ゆる)めろきをゆるめろ
Konditional (-ba)wenn …	気(き)を緩(ゆる)めればきをゆるめれば