足(あし)が棒(ぼう)になる

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AusdruckGodan-Verb auf -ru

   vor Erschöpfung steife Beine bekommen

   EN to get stiff legs (after walking or standing up for a long time)

   Redewendung

   長(ちょう)時(じ)間(かん)立(た)ちっぱなしで、あしがぼうになってしまいました。

   • Ich musste so lange stehen, dass meine Beine ganz dick geworden sind.

   Wörter:長(ちょう)時(じ)間(かん)立(た)ちっぱなし足(あし)が棒(ぼう)になるしまう

   Verifiziert

Beispielsätze 1