逆(さか)捩(ね)じを食(く)わせる

さかねじをくわせるsakanejiokuwaseru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckIchidan-Verb

jemandem den spieß umdrehen; kontern
EN to retort; to turn the tables (on someone)

Sätze mit diesem Wort

Für dieses Wort gibt es noch keine Beispielsätze.

Konjugation

Ichidan-Verb. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	逆(さか)捩(ね)じを食(く)わせるさかねじをくわせる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	逆(さか)捩(ね)じを食(く)わせますさかねじをくわせます
Verneinungnicht …	逆(さか)捩(ね)じを食(く)わせないさかねじをくわせない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	逆(さか)捩(ね)じを食(く)わせませんさかねじをくわせません
Vergangenheithat …	逆(さか)捩(ね)じを食(く)わせたさかねじをくわせた
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	逆(さか)捩(ね)じを食(く)わせましたさかねじをくわせました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	逆(さか)捩(ね)じを食(く)わせなかったさかねじをくわせなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	逆(さか)捩(ね)じを食(く)わせてさかねじをくわせて
Potentialformkann …	逆(さか)捩(ね)じを食(く)わせられるさかねじをくわせられる
Passivwird … (Passiv)	逆(さか)捩(ね)じを食(く)わせられるさかねじをくわせられる
Kausativjemanden … lassen	逆(さか)捩(ね)じを食(く)わせさせるさかねじをくわせさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	逆(さか)捩(ね)じを食(く)わせようさかねじをくわせよう
ImperativSchroffer Befehl	逆(さか)捩(ね)じを食(く)わせろさかねじをくわせろ
Konditional (-ba)wenn …	逆(さか)捩(ね)じを食(く)わせればさかねじをくわせれば

Kanji in diesem Wort

逆(さか)gegen, wider, umgekehrtLesen さか · Kun'yomi (Japanisch)8 Striche · JLPT N2 捩(ね)verdrehen, verwinden, windenLesen ね · Kun'yomi (Japanisch)10 Striche 食(く)essen, Nahrung, SpeiseLesen く · Kun'yomi (Japanisch)9 Striche · JLPT N5

Weitere Formen

逆(さか)ねじを食(く)わせる【さかねじをくわせる】