カマをかける

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AusdruckIchidan-Verb

   jemanden durch Fangfragen in die Falle locken; eine Fangfrage stellen

   EN to trick someone (into confirming or revealing the truth); to ask a leading question

   meist nur in Kana geschriebenRedewendung

   彼(かれ)は、相(あい)手(て)が嘘(うそ)をついているのを見(み)破(やぶ)るため、巧(こう)妙(みょう)に鎌(かま)をかけた質(しつ)問(もん)をした。

   • Um den zu entlarven, dass sein Gegenüber lügt, stellte er eine geschickt formulierte Fangfrage.

   Wörter:彼(かれ)相(あい)手(て)嘘(うそ)をつく見(み)破(やぶ)る巧(こう)妙(みょう)カマをかける質(しつ)問(もん)をする

   Verifiziert

Beispielsätze 1