票(ひょう)読(よ)み

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

   Stimmenzählung; Schätzung der Stimmenanzahl

   EN estimation of votes (in an election)

   選(せん)挙(きょ)の票(ひょう)読(よ)みが行(おこな)われています。

   • Die Stimmenauszählung bei der Wahl findet statt.

   Wörter:選(せん)挙(きょ)票(ひょう)読(よ)み行(おこな)われる

2. 2

   Stimmenauszählung; Bekanntgabe der Stimmenanzahl

   EN announcing the number of votes cast (for each candidate)

   開(かい)票(ひょう)所(しょ)で票(ひょう)読(よ)みが始(はじ)まった。

   • Im Auszählungszentrum hat das Stimmenzählen begonnen.

   Wörter:開(かい)票(ひょう)所(じょ)票(ひょう)読(よ)み始(はじ)まる

   Verifiziert

Beispielsätze 2