町(まち)家(や)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   traditionelles Holzstadthaus

   EN machiya; traditional wooden townhouse

   京(きょう)都(と)の町(まち)家(や)に泊(と)まりました。

   • Ich habe in einem Machiya in Kyoto übernachtet.

   Wörter:京(きょう)都(と)町(まち)家(や)泊(と)まる

2. 2

   Kaufmannshaus; Geschäftshaus

   EN tradesman's house (esp. a home with a shop in front); merchant's house; merchant's family

   京(きょう)都(と)の古(ふる)い町(まち)家(や)を見(けん)学(がく)した。

   • Ich habe ein altes Machiya in Kyoto besichtigt.

   Wörter:京(きょう)都(と)古(ふる)い町(まち)家(や)見(けん)学(がく)

   Verifiziert

Beispielsätze 2