引(ひ)き時(どき)

ひきどきhikidoki

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Zeitpunkt des Rückzugs; Zeitpunkt zum Aufgeben; Zeitpunkt zum Zurückweichen
EN (good) time to quit; (right) time to withdraw; time to pull out; time to retire; time to leave

彼(かれ)は選(せん)手(しゅ)としての引(ひ)き時(どき)を考(かんが)えています。

Er denkt darüber nach, wann der richtige Zeitpunkt für ihn als Spieler ist, sich zurückzuziehen.

Beispiel der Redaktion