使(つか)い手(て)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Anwender; Benutzer; Nutzer

   EN user; consumer; employer

   この道(どう)具(ぐ)は使(つか)い手(て)を選(えら)ぶ。

   • Dieses Werkzeug erfordert Geschick in der Handhabung.

   Wörter:道(どう)具(ぐ)使(つか)い手(て)選(えら)ぶ

   Verifiziert
2. 2

   Meister; Kenner; Experte

   EN master (e.g. of swordsmanship)

   Hinweis: besonders 遣(つか)い手(て)

   彼(かれ)は剣(けん)の使(つか)い手(て)です。

   • Er ist ein Schwertkämpfer.

   Wörter:彼(かれ)剣(けん)使(つか)い手(て)

3. 3

   Verschwender

   EN prodigal; spendthrift

   彼(かれ)は金(きん)の使(つか)い手(て)で貯(ちょ)金(きん)がない。

   • Er gibt sein Geld gerne aus und hat keine Ersparnisse.

   Wörter:彼(かれ)金(かね)使(つか)い手(て)貯(ちょ)金(きん)

   Verifiziert

Beispielsätze 3