三(さん)色(しょく)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNo-Adjektiv

   drei Farben

   EN three colours; three colors

   歌(か)舞(ぶ)伎(き)の定(てい)式(しき)幕(まく)は三(さん)色(しょく)です。

   • Der Jōshikimaku-Vorhang im Kabuki ist dreifarbig.

   Wörter:歌(か)舞(ぶ)伎(き)定(てい)式(しき)三(さん)色(しょく)

   三(さん)色(しょく)の旗(はた)が風(かぜ)になびいています。

   • Die dreifarbige Flagge weht im Wind.

   Wörter:三(さん)色(しょく)旗(はた)風(かぜ)なびく

2. 2

   Nomen

   Sanshoku; eine Mahjong-Gewinnkombination mit drei gleichen Chows

   EN triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits

   AbkürzungMahjong

   Siehe auch: 三(さん)色(しょく)同(どう)順(じゅん)

   麻雀(まーじゃん)で三(さん)色(しょく)を作(つく)った。

   • Ich habe beim Mahjong Sanshoku gemacht.

   Wörter:麻雀(マージャン)三(さん)色(しょく)作(つく)る

   Verifiziert
3. 3

   Sanshoku; eine Mahjong-Gewinnkombination mit drei gleichen Pungs

   EN triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits

   AbkürzungMahjong

   Siehe auch: 三(さん)色(しょく)同(どう)刻(こく)

Beispielsätze 3