古(こ)往(おう)今(こん)来(らい)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AdverbNomen

   seit jeher; seit der Antike; durch alle Zeiten

   EN in all ages; since antiquity

   Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

   古(こ)往(おう)今(こん)来(らい)、人(ひと)々(びと)は幸(こう)福(ふく)を求(もと)めて生(い)きてきた。

   • Seit jeher haben die Menschen gelebt, um nach Glück zu streben.

   Wörter:古(こ)往(おう)今(こん)来(らい)人(ひと)々(びと)幸(こう)福(ふく)を求(もと)める生(い)きる

   Verifiziert

   その技(ぎ)術(じゅつ)は古(こ)往(おう)今(こん)来(らい)、多(おお)くの人(ひと)々(びと)に役(やく)立(だ)ってきた。

   • Diese Technologie hat seit jeher vielen Menschen geholfen.

   Wörter:技(ぎ)術(じゅつ)古(こ)往(おう)今(こん)来(らい)多(おお)く人(ひと)々(びと)役(やく)立(だ)つ

   Verifiziert

Beispielsätze 2