我(わ)が物(もの)顔(がお)

わがものがおwagamonogao

Selten oder FachspracheAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Na-AdjektivNomen

selbstgefälliges Auftreten; als ob einem alles gehöre
EN looking or acting as if one owned the place

彼(かれ)は我(わ)が物(もの)顔(がお)をしていた。

Wörter:彼(かれ)我(わ)が物(もの)顔(がお)をして

Automatisch abgeglichen

暴(ぼう)走(そう)族(ぞく)が公(こう)道(どう)を我(わ)が物(もの)顔(がお)で爆(ばく)走(そう)する。

Motorradgangs rasen mit einer unverschämten Selbstverständlichkeit über die öffentlichen Straßen.

Automatisch abgeglichen

店(みせ)の中(なか)をネコが我(わ)が物(もの)顔(がお)でうろついてる。

Wörter:店(みせ)内(うち)我(わ)が物(もの)顔(がお)

Automatisch abgeglichen