デッド

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Na-AdjektivNomen

   totes Kapital; unbewegliches Vermögen

   EN dead (money, stock, etc.)

   店(みせ)にデッドストックが残(のこ)っています。

   • Im Geschäft gibt es noch unverkauften Lagerbestand.

   Wörter:店(みせ)デッド残(のこ)る

2. 2

   Nomen

   toter Ball

   EN dead (ball)

   Sport

   デッドのボールになった。

   • Es war ein Dead Ball.

   Wörter:デッドボール

   Verifiziert
3. 3

   Na-Adjektiv

   tot; ohne Nachhall

   EN dead (sound, room); with little reverberation

   Antonym: ライブ

   この部屋(へや)はデッドな音(おと)がする。

   • Dieser Raum klingt tot.

   Wörter:部屋(へや)デッド音(おと)がする

   Verifiziert

Beispielsätze 3