所(しょ)帯(たい)

うちは大(おお)所(じょ)帯(たい)なんだ。

• 我们家人口很多。

大(おお)所(じょ)帯(たい)の家(いえ)に生(う)まれた。

• 我出生在一个大家庭里。

部(ぶ)員(いん)が百(ひゃく)人(にん)の大(おお)所(じょ)帯(たい)になった。

• 部员人数增加到了百人的大家庭。

このチームは寄(よ)り合(あ)い所(じょ)帯(たい)ですが、まとまっています。

• 这个团队虽然是临时凑在一起的，但很有凝聚力。

離(り)婚(こん)して身(み)一(ひと)つで所(しょ)帯(たい)を切(き)り盛(も)りしているのですから大(たい)変(へん)でしょう。

• 既然离婚了还要独自支撑一个家，一定很不容易吧。