冠(かん)履(り)転(てん)倒(とう)

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1. 1

   名词

   秩序混乱; 颠倒; 混乱

   EN disorder; chaos; inversion

   四字熟语（yojijukugo）罕用语

   政(せい)府(ふ)の汚(お)職(しょく)が発(はっ)覚(かく)し、国(こく)政(せい)は冠(かん)履(り)転(てん)倒(とう)状(じょう)態(たい)に陥(おちい)った。

   • 随着政府腐败丑闻的曝光，国家政局陷入了天翻地覆的混乱状态。

   词语：政(せい)府(ふ)汚(お)職(しょく)発(はっ)覚(かく)国(こく)政(せい)冠(かん)履(り)転(てん)倒(とう)状(じょう)態(たい)陥(おちい)る

   已验证

   長(なが)年(ねん)の慣(かん)習(しゅう)を覆(くつがえ)し、若(わか)者(もの)がリーダーシップを発(はっ)揮(き)することで、組(そ)織(しき)の権(けん)力(りょく)構(こう)造(ぞう)が冠(かん)履(り)転(てん)倒(とう)した。

   • 随着年轻人打破长年累月的惯例并发挥领导作用，组织的权力结构发生了天翻地覆的变化。

   词语：長(なが)年(ねん)慣(かん)習(しゅう)覆(くつがえ)す若(わか)者(もの)リーダーシップ発(はっ)揮(き)組(そ)織(しき)権(けん)力(りょく)構(こう)造(ぞう)冠(かん)履(り)転(てん)倒(とう)

   已验证

例句 2