長(なが)年(ねん)

彼(かれ)は外(がい)国(こく)に長(なが)年(ねん)住(す)んでいた。

• 他在国外住了很多年。

長(なが)年(ねん)の努(ど)力(りょく)が烏(う)有(ゆう)に帰(き)した。

• 多年的努力付诸东流了。

彼(かれ)の長(なが)年(ねん)の望(のぞ)みが実(じつ)現(げん)した。

• 他长年以来的愿望实现了。

私(わたし)たちは長(なが)年(ねん)の仲(なか)間(ま)である。

• 我们是多年的伙伴。

コックは家(か)族(ぞく)に長(なが)年(ねん)仕(つか)えた。

• 厨师为这个家庭服务了很多年。

彼(かれ)は長(なが)年(ねん)建(けん)築(ちく)業(ぎょう)を営(いとな)んできた。

• 他从事建筑业多年了。

彼(かれ)は長(なが)年(ねん)、腰(よう)痛(つう)で困(こま)っている。

• 多年来，他一直饱受腰痛之苦。

私(わたし)たちは長(なが)年(ねん)親(した)しくしている。

• 我们多年来一直很亲密。

私(わたし)たちは長(なが)年(ねん)の知(し)り合(あ)いです。

• 我们是多年的熟人。

彼(かの)女(じょ)は長(なが)年(ねん)、腰(よう)痛(つう)で困(こま)っている。

• 多年来，她一直饱受腰痛的困扰。