動(うご)かす

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1. 1

   五段动词（su 结尾）他动词

   移动; 搬动; 挪动

   EN to move; to shift; to stir; to budge; to change position

   ここからあそこへこの石(いし)を動(うご)かして下(くだ)さい。

   • 请把这块石头从这里移到那里。

   词语：ここからあそこへこの石(いし)を動(うご)かすください

   已验证

   手(て)を動(うご)かさないで。

   • 别动你的手。

   词语：手(て)を動(うご)かす

2. 2

   感动; 打动; 激励

   EN to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence

   音(おん)楽(がく)は気(き)持(も)ちを動(うご)かします。

   • 音乐能触动心灵。

   词语：音(おん)楽(がく)は気(き)持(も)ちを動(うご)かす

   已验证

   愛(あい)の力(ちから)は世(せ)界(かい)を動(うご)かす。

   • 爱的力量可以改变世界。

   词语：愛(あい)の力(ちから)は世(せ)界(かい)を動(うご)かす

3. 3

   改变; 变动; 否认

   EN to change; to alter; to deny

   これは動(うご)かすことのできない事(じ)実(じつ)だ。

   • 这是无可辩驳的事实。

   词语：これは動(うご)かす事(じ)実(じつ)

   已验证
4. 4

   操作; 运转; 启动

   EN to operate; to set in motion; to get going

   私(わたし)たちがエンジンを動(うご)かせるかどうかは疑(うたが)わしい。

   • 我们能否启动引擎还很难说。

   词语：私(わたし)たちがエンジンを動(うご)かすかどうかは疑(うたが)わしい

   已验证

   彼(かれ)はその機(き)械(かい)を動(うご)かし始(はじ)めた。

   • 他开始启动那台机器。

   词语：彼(かれ)はその機(き)械(かい)を動(うご)かす始(はじ)める

5. 5

   调动; 部署

   EN to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy

   政(せい)府(ふ)は軍(ぐん)隊(たい)を動(うご)かした。

   • 政府动用了军队。

   词语：政(せい)府(ふ)軍(ぐん)隊(たい)動(うご)かす

   已验证
6. 6

   运作; 支配; 调度

   EN to manage (e.g. funds)

   彼(かれ)は巨(きょ)額(がく)の資(し)金(きん)を動(うご)かしている。

   • 他正在操控着巨额资金。

   词语：彼(かれ)巨(きょ)額(がく)資(し)金(きん)動(うご)かす

   已验证

例句 132