この商(しょう)品(ひん)は品(ひん)質(しつ)が低(ひく)いし、デザインも陳(ちん)腐(ぷ)だし、価(か)格(かく)も高(たか)いし、売(う)れ行(ゆ)きが悪(わる)い。 这款商品质量低,设计也陈旧,价格还贵,所以销量很差。 词语:商(しょう)品(ひん)品(ひん)質(しつ)低(ひく)いデザイン陳(ちん)腐(ぷ)価(か)格(かく)高(たか)い売(う)れ行(ゆ)き悪(わる)い编辑部例句
このテレビ番(ばん)組(ぐみ)、内(ない)容(よう)が浅(あさ)いだの、キャラクターが陳(ちん)腐(ぷ)だの、見(み)ていてイライラする。 这档电视节目,一会儿说内容浅薄,一会儿说角色陈腐,看得真让人烦躁。 词语:テレビ番(ばん)組(ぐみ)内(ない)容(よう)浅(あさ)いキャラクター陳(ちん)腐(ぷ)見(み)るいらいら编辑部例句
このイベントは参(さん)加(か)者(しゃ)が少(すく)ないし、企(き)画(かく)も陳(ちん)腐(ぷ)だし、会(かい)場(じょう)も狭(せま)いし、盛(も)り上(あ)がらない。 这个活动参与者少,策划也陈腐,场地还窄,一点也不热闹。 词语:イベント参(さん)加(か)者(しゃ)少(すく)ない企(き)画(かく)陳(ちん)腐(ぷ)会(かい)場(じょう)狭(せま)い盛(も)り上(あ)がる编辑部例句
どんなに陳(ちん)腐(ぷ)な知(ち)識(しき)も、適(てき)切(せつ)な場(ば)面(めん)で使(つか)えば新(あたら)しい価(か)値(ち)を生(う)むと言(い)いますから、まさに『ものは使(つか)いよう』ですね。 常言道,无论多么陈腐的知识,只要在适当的场合使用就能创造出新的价值,所以这真是“物尽其用”啊。 词语:どんなに陳(ちん)腐(ぷ)知(ち)識(しき)適(てき)切(せつ)場(ば)面(めん)使(つか)う新(あたら)しい価(か)値(ち)生(う)むといいまさに物(もの)は使(つか)いよう编辑部例句
トムが自(じ)慢(まん)げに持(も)ち出(だ)すアイデアは、いつも陳(ちん)腐(ぷ)なものばかりだ。 汤姆自以为得意地提出来的那些主意,总是些陈词滥调。 词语:自(じ)慢(まん)気(げ)持(も)ち出(だ)すアイデアいつも陳(ちん)腐(ぷ)ばかり自动匹配