神(しん)経(けい)の鈍(にぶ)い

寂(さび)しがらない奴(やつ)は、神(しん)経(けい)の鈍(にぶ)い奴(やつ)か、そうでなければ、神(しん)経(けい)をぼかして世(よ)を渡(わた)っている奴(やつ)だ。

• 那些不感到寂寞的人，要么是神经迟钝的人，要么就是通过模糊感官来混迹于世的人。