私(わたし)は核(かく)実(じっ)験(けん)に反(はん)対(たい)だと喜(よろこ)んで公(こう)式(しき)に言(げん)明(めい)する。 我乐于正式声明，我反对核试验。 词语：私(わたし)は核(かく)実(じっ)験(けん)に反(はん)対(たい)だと喜(よろこ)んで公(こう)式(しき)言(げん)明(めい)する
首(しゅ)相(しょう)は国(こく)民(みん)の合(ごう)意(い)がなければ新(しん)税(ぜい)は導(どう)入(にゅう)しないと言(げん)明(めい)した。 首相明确表示，如果没有国民的同意，就不会引入新税。 词语：首(しゅ)相(しょう)は国(こく)民(みん)の合(ごう)意(い)がなければ新(しん)税(ぜい)導(どう)入(にゅう)すると言(げん)明(めい)
その上(じょう)院(いん)議(ぎ)員(いん)は、自(じ)分(ぶん)の選(せん)挙(きょ)区(く)の人(ひと)々(びと)のために一(いっ)身(しん)を捧(ささ)げると率(そっ)直(ちょく)に言(げん)明(めい)した。 那位参议员直言不讳地表示，将为他选区的民众奉献自己。 词语：その上(じょう)院(いん)議(ぎ)員(いん)は自(じ)分(ぶん)の選(せん)挙(きょ)区(く)人(ひと)々(びと)ために一(いっ)身(しん)を捧(ささ)げると率(そっ)直(ちょく)言(げん)明(めい)する
