注册

極(きわ)み

きわみkiwami

常用名词

释义

释义译自 JMdict，每条释义后附有英文原文。

1
名词

极点; 最高点; 极致
EN height; acme; extremity; peak
これは喜(よろこ)びの極(きわ)みだ。

这是喜悦的极致。

词语：これは喜(よろこ)び極(きわ)み
已验证
はぁ？極(きわ)みの野(や)郎(ろう)、ほんとキモっ。何(なん)でもかんでも包(ほう)丁(ちょう)にしてるよ。

哈？那个极境的家伙，真恶心。什么东西都要拿刀来切。

词语：極(きわ)み野(や)郎(ろう)なんでもかんでも包(ほう)丁(ちょう)
2
尽头; 限度
EN end; limit
宇(う)宙(ちゅう)の極(きわ)みを知(し)る人(ひと)はいない。

没有人知道宇宙的尽头。

词语：宇(う)宙(ちゅう)極(きわ)み知(し)る人(ひと)
已验证

例句 60

これは喜(よろこ)びの極(きわ)みだ。

这是喜悦的极致。

词语：これは喜(よろこ)び極(きわ)み

编辑部例句

宇(う)宙(ちゅう)の極(きわ)みを知(し)る人(ひと)はいない。

没有人知道宇宙的尽头。

词语：宇(う)宙(ちゅう)極(きわ)み知(し)る人(ひと)

编辑部例句

この本(もと)は知(ち)識(しき)の極(きわ)みだ。

这本书是知识的巅峰。

词语：元(もと)知(ち)識(しき)極(きわ)み

编辑部例句

この料(りょう)理(り)は絶(ぜっ)品(ぴん)の極(きわ)みだ。

这道菜简直是人间美味。

词语：料(りょう)理(り)絶(ぜっ)品(ぴん)極(きわ)み

编辑部例句

彼(か)の仕(し)事(ごと)は完(かん)璧(ぺき)の極(きわ)みだ。

他的工作简直完美到了极点。

词语：かの仕(し)事(ごと)完(かん)璧(ぺき)極(きわ)み

编辑部例句

この小(しょう)説(せつ)は物語(ものがたり)の極(きわ)みだ。

这部小说是故事的极致。

词语：小(しょう)説(せつ)物語(ものがたり)極(きわ)み

编辑部例句

彼(か)の写(しゃ)真(しん)は芸(げい)術(じゅつ)の極(きわ)みだ。

他的照片是艺术的巅峰。

词语：かの写(しゃ)真(しん)芸(げい)術(じゅつ)極(きわ)み

编辑部例句

この景色(けしき)は風(ふ)情(ぜい)の極(きわ)みだ。

这景色真是韵味十足。

词语：景色(けしき)風(ふ)情(ぜい)極(きわ)み

编辑部例句

彼(かの)女(じょ)の絵(え)は創(そう)造(ぞう)性(せい)の極(きわ)みだ。

她的画作是创造力的巅峰。

词语：彼(かの)女(じょ)絵(え)創(そう)造(ぞう)性(せい)極(きわ)み

编辑部例句

この部屋(へや)は静(しず)けさの極(きわ)みだ。

这个房间静谧到了极点。

词语：部屋(へや)静(しず)けさ極(きわ)み

编辑部例句