抜(ばっ)本(ぽん)的(てき)に事(じ)業(ぎょう)の再(さい)構(こう)築(ちく)を行(おこな)ったおかげで、当(とう)社(しゃ)の黒(くろ)字(じ)は3倍(さんばい)に膨(ふく)らんだ。 由于进行了根本性的业务重组,我公司的利润增长了3倍。 词语:抜(ばっ)本(ぽん)的(てき)事(じ)業(ぎょう)の再(さい)構(こう)築(ちく)を行(おこな)うおかげで当(とう)社(しゃ)黒(くろ)字(じ)は三(さん)倍(ばい)に膨(ふく)らむ
抜(ばっ)本(ぽん)的(てき)な合(ごう)理(り)化(か)のおかげで、わが社(しゃ)の利(り)益(えき)は3倍(さんばい)に増(ふ)えた。 得益于根本性的精简改革,我们公司的利润增长了三倍。 词语:抜(ばっ)本(ぽん)的(てき)合(ごう)理(り)化(か)のおかげでわが社(しゃ)利(り)益(えき)は三(さん)倍(ばい)に増(ふ)える
政(せい)府(ふ)は議(ぎ)会(かい)の抜(ばっ)本(ぽん)的(てき)な改(かい)革(かく)に着(ちゃく)手(しゅ)した。 政府已着手对议会进行根本性的改革。 词语:政(せい)府(ふ)は議(ぎ)会(かい)の抜(ばっ)本(ぽん)的(てき)改(かい)革(かく)に着(ちゃく)手(しゅ)する