先(せん)生(せい)の厳(きび)しい叱(しか)りは、まるで自(じ)分(ぶん)のことのように耳(みみ)が痛(いた)く、反(はん)省(せい)の色(いろ)を深(ふか)くしました。 Lời khiển trách nghiêm khắc của thầy giáo khiến tôi cảm thấy đau lòng như thể đang nói về chính mình, và làm tôi phải tự kiểm điểm sâu sắc. Từ:先(せん)生(せい)厳(きび)しい叱(しか)りまるで自(じ)分(ぶん)のことのように耳(みみ)が痛(いた)い反(はん)省(せい)の色(いろ)深(ふか)くVí dụ của biên tập