飛(と)び入(い)り

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từdanh từ bổ nghĩa với のdanh từ có thể + するnội động từ

   tham gia đột xuất; tham gia không đăng ký trước

   EN taking part on the spur of the moment; participating without registering beforehand; last-minute entrant

   飛(と)び入(い)りでステージに上(あ)がりました。

   • Anh ấy đã bước lên sân khấu một cách bất ngờ.

   Từ:飛(と)び入(い)りステージ上(あ)がる

2. 2

   danh từ

   đốm trên cánh hoa

   EN specking on flower petals

   この椿(つばき)は花(はな)びらに飛(と)び入(い)りがある。

   • Hoa trà này có những đốm trên cánh hoa.

   Từ:椿(つばき)花(はな)びら飛(と)び入(い)り

   Đã xác minh

Câu ví dụ 2