Đăng ký

サンプリング

サンプリングsanpuringu

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1
danh từdanh từ có thể + するngoại động từnội động từ

lấy mẫu
EN sampling; taking a sample
データのサンプリングを行(おこな)いました。

Tôi đã thực hiện lấy mẫu dữ liệu.

Từ:データサンプリング行(おこな)う
2
lấy mẫu âm nhạc
EN sampling

âm nhạc
古(ふる)い曲(きょく)をサンプリングして使(つか)う。

Sử dụng việc lấy mẫu từ các bài hát cũ.

Từ:古(ふる)い曲(きょく)サンプリング使(つか)う
Đã xác minh
3
phát mẫu thử miễn phí
EN distributing free samples
駅(えき)前(まえ)で新(しん)商(しょう)品(ひん)のサンプリングをする。

Phát mẫu thử sản phẩm mới ở trước nhà ga.

Từ:駅(えき)前(まえ)新(しん)商(しょう)品(ひん)サンプリング
Đã xác minh

Câu ví dụ 3

古(ふる)い曲(きょく)をサンプリングして使(つか)う。

Sử dụng việc lấy mẫu từ các bài hát cũ.

Từ:古(ふる)い曲(きょく)サンプリング使(つか)う

Ví dụ của biên tập

駅(えき)前(まえ)で新(しん)商(しょう)品(ひん)のサンプリングをする。

Phát mẫu thử sản phẩm mới ở trước nhà ga.

Từ:駅(えき)前(まえ)新(しん)商(しょう)品(ひん)サンプリング

Ví dụ của biên tập

データのサンプリングを行(おこな)いました。

Tôi đã thực hiện lấy mẫu dữ liệu.

Từ:データサンプリング行(おこな)う

Ví dụ của biên tập