受(じゅ)診(しん)指(し)導(どう)支(し)援(えん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   การแนะนำและสนับสนุนการเข้ารับการตรวจรักษา

   EN guidance and support for medical consultation

   受(じゅ)診(しん)指(し)導(どう)支(し)援(えん)を充(じゅう)実(じつ)させる。

   • เพิ่มความเข้มแข็งในการสนับสนุนการให้คำแนะนำในการเข้ารับการตรวจรักษา

   คำศัพท์:受(じゅ)診(しん)指(し)導(どう)支(し)援(えん)充(じゅう)実(じつ)させる

   ตรวจแล้ว

   渡(と)航(こう)前(まえ)の健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)受(じゅ)診(しん)指(し)導(どう)支(し)援(えん)を行(おこな)う。

   • ให้การสนับสนุนคำแนะนำในการเข้ารับการตรวจสุขภาพก่อนการเดินทางไปต่างประเทศ

   คำศัพท์:渡(と)航(こう)受(じゅ)診(しん)指(し)導(どう)支(し)援(えん)行(おこな)う

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2