สมัคร

全(ぜん)額(がく)負(ふ)担(たん)

ぜんがくふたんzengakufutan

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

การรับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมด
EN bearing the full amount; paying the total cost
保(ほ)険(けん)料(りょう)は使(し)用(よう)者(しゃ)が全(ぜん)額(がく)負(ふ)担(たん)することとなっています。

ผู้ใช้งานจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าเบี้ยประกันทั้งหมดครับ

คำศัพท์:保(ほ)険(けん)料(りょう)使(し)用(よう)者(しゃ)全(ぜん)額(がく)負(ふ)担(たん)こととなる
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2

保(ほ)険(けん)料(りょう)は使(し)用(よう)者(しゃ)が全(ぜん)額(がく)負(ふ)担(たん)することとなっています。

ผู้ใช้งานจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าเบี้ยประกันทั้งหมดครับ

คำศัพท์:保(ほ)険(けん)料(りょう)使(し)用(よう)者(しゃ)全(ぜん)額(がく)負(ふ)担(たん)こととなる

ตัวอย่างจากทีมงาน

健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)受(じゅ)診(しん)料(りょう)は、会(かい)社(しゃ)が全(ぜん)額(がく)負(ふ)担(たん)する場(ば)合(あい)があります。

ในบางกรณี บริษัทอาจเป็นผู้รับผิดชอบค่าตรวจสุขภาพทั้งหมดครับ

คำศัพท์:診(しん)断(だん)受(じゅ)診(しん)料(りょう)会(かい)社(しゃ)全(ぜん)額(がく)負(ふ)担(たん)場(ば)合(あい)

ตัวอย่างจากทีมงาน