สมัคร

疾(しっ)痛(つう)惨(さん)憺(たん)

しっつうさんたんshittsuusantan

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

ความวิตกกังวลอย่างแสนสาหัส; ความทุกข์ระทมอย่างยิ่ง
EN terrible worry; extreme anxiety

โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)ใช้น้อย
彼(かれ)の失(しっ)踪(そう)以(い)来(らい)、家(か)族(ぞく)は疾(しっ)痛(つう)惨(さん)憺(たん)の日(ひ)々(び)を送(おく)っている。

ตั้งแต่เขาหายตัวไป ครอบครัวของเขาก็ต้องใช้ชีวิตอยู่กับความทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัสในทุก ๆ วัน

คำศัพท์:かの失(しっ)踪(そう)以(い)来(らい)家(か)族(ぞく)疾(しっ)痛(つう)惨(さん)憺(たん)日(ひ)々(び)送(おく)る
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1

彼(かれ)の失(しっ)踪(そう)以(い)来(らい)、家(か)族(ぞく)は疾(しっ)痛(つう)惨(さん)憺(たん)の日(ひ)々(び)を送(おく)っている。

ตั้งแต่เขาหายตัวไป ครอบครัวของเขาก็ต้องใช้ชีวิตอยู่กับความทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัสในทุก ๆ วัน

คำศัพท์:かの失(しっ)踪(そう)以(い)来(らい)家(か)族(ぞく)疾(しっ)痛(つう)惨(さん)憺(たん)日(ひ)々(び)送(おく)る

ตัวอย่างจากทีมงาน