何(なに)が悲(かな)しくて

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   สำนวน

   ทำไมถึงต้อง...

   EN why; how come

   หมายเหตุ: แสดงการเน้นย้ำ การคร่ำครวญ หรือการประชดประชัน มักใช้ร่วมกับ 「～なければならない」 และอื่นๆ

2. 2

   ช่างน่าเศร้าที่...

   EN unfortunately; alas

ประโยคที่มีคำนี้

คำนี้ยังไม่มีประโยคตัวอย่าง