こっちの話(はなし)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   สำนวน

   เรื่องของฉัน; ไม่ใช่เรื่องของคุณ

   EN matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); it's a private matter

   ภาษาพูด

   ดูเพิ่มเติม: こちらの話(はなし)

2. 2

   เรื่องทางฝั่งเรา; เรื่องราวในมุมของเรา

   EN our side of the story (in contrast to another's version)

ประโยคที่มีคำนี้

คำนี้ยังไม่มีประโยคตัวอย่าง