磔(はりつけ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   การประหารชีวิตด้วยการตรึงกับเสาแล้วใช้หอกแทง

   EN execution by tying a victim to a post and stabbing with spears

   หมายเหตุ: ความหมายเดิม

2. 2

   การตรึงกางเขน

   EN crucifixion

   มักเขียนด้วยคานะศาสนาคริสต์

   ดูเพิ่มเติม: 磔刑(はりつけ)

   駆(か)け落(お)ちをした二(ふた)人(り)は磔(はりつけ)になってしまったんです。

   • ทั้งสองคนที่หนีตามกันไป สุดท้ายก็ถูกนำไปตรึงกางเขนครับ

   คำศัพท์:駆(か)け落(お)ち二(ふた)人(り)磔(はりつけ)しまったのです

ประโยคตัวอย่าง 1