ぬるま湯(ゆ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   น้ำอุ่น

   EN tepid water; lukewarm water

2. 2

   คำนามที่ขยายด้วย のคำนาม

   ความสบายเกินไป; สภาวะที่ไม่มีอะไรตื่นเต้น

   EN comfortable; easy; relaxed; complacent; cossetted; unstimulating; dull; uneventful

   ぬるま湯(ゆ)に浸(つ)かった生(せい)活(かつ)を続(つづ)ける。

   • ใช้ชีวิตจมปลักอยู่กับความสบายไปวันๆ

   คำศัพท์:ぬるま湯(ゆ)浸(つ)かる生(せい)活(かつ)続(つづ)ける

ประโยคตัวอย่าง 1