สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

ひとたまりもない

ひとたまりもないhitotamarimonai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนคำคุณศัพท์ -i

    ต้านทานไม่ได้เลย; สู้ไม่ได้เลย

    EN unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)

    มักเขียนด้วยคานะ

ประโยคตัวอย่าง 1

あんな大(おお)きな石(いし)が車(くるま)を直(ちょく)撃(げき)したら、一(いち)溜(た)まりもないだろうな。

  • ถ้าหินก้อนใหญ่ขนาดนั้นพุ่งเข้าชนรถตรงๆ ล่ะก็ คงพังยับเยินในพริบตาเลยล่ะนะ

คำศัพท์:あんな大(おお)きな石(こく)車(くるま)直(ちょく)撃(げき)ひとたまりもないだろう

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ