引(ひ)き時(どき)

ひきどきhikidoki

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

จังหวะที่ควรเลิก; เวลาที่ควรพอ; จังหวะที่ควรล่าถอย
EN (good) time to quit; (right) time to withdraw; time to pull out; time to retire; time to leave

彼(かれ)は選(せん)手(しゅ)としての引(ひ)き時(どき)を考(かんが)えています。

ตัวอย่างจากทีมงาน