全(ぜん)品(ぴん)

全(ぜん)品(ぴん)二(に)割(わり)オフです。

• ลดราคา 20% ทุกรายการครับ

セール期(き)間(かん)中(ちゅう)は、全(ぜん)品(ぴん)20％の割(わり)引(びき)が適(てき)用(よう)されます。

• ในช่วงระยะเวลาการลดราคา สินค้าทุกชิ้นจะได้รับส่วนลด 20% ครับ

商(しょう)品(ひん)の種(しゅ)類(るい)を問(と)わず、全(ぜん)品(ぴん)ポイント還(かん)元(げん)率(りつ)5％アップです。

• ไม่ว่าจะเป็นสินค้าชนิดใดก็ตาม สินค้าทุกชิ้นจะได้รับคะแนนสะสมเพิ่มขึ้น 5% ครับ

その店(みせ)は全(ぜん)品(ぴん)値(ね)上(あ)げした。

• ร้านนั้นขึ้นราคาสินค้าทุกอย่าง