上(うわ)手(て)投(な)げ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ท่าทุ่มข้ามศีรษะ

   EN overhand throw

   เบสบอล

   彼(かれ)は上(うわ)手(て)投(な)げのピッチャーです。

   • เขาเป็นพิทเชอร์ที่ขว้างลูกแบบโจมเท (Uwamage)

   คำศัพท์:彼(かれ)上(うわ)手(て)投(な)げピッチャー

2. 2

   การทุ่มโดยใช้ด้านนอกของแขน

   EN a throw using the outside of the arm

   ซูโม่

   大(おお)関(ぜき)は上(うわ)手(て)投(な)げで勝(か)った。

   • โอเซกิชนะด้วยท่าโยนจากด้านบนครับ

   คำศัพท์:大(おお)関(ぜき)上(うわ)手(て)投(な)げ勝(まさ)る

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2