バラード

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   บทกวีบรรยาย; บทเพลงบรรยาย

   EN ballade (narrative poetry, musical composition)

   มาจากภาษาฝรั่งเศส

   ショパンのバラードを弾(ひ)きました。

   • ผมเล่นบัลลาดของโชแปงครับ

   คำศัพท์:ショパンバラード弾(ひ)く

2. 2

   เพลงบัลลาด; เพลงช้า

   EN ballad (popular song)

   彼(かの)女(じょ)はバラードを歌(うた)った。

   • เธอร้องเพลงบัลลาด

   คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)バラード歌(うた)う

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2