社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)協(きょう)定(てい)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   соглашение о социальном обеспечении

   EN social security agreement

   日(に)本(ほん)と他(た)国(こく)との間(あいだ)で社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)協(きょう)定(てい)が締(てい)結(けつ)されている。

   • Между Японией и другими странами заключены соглашения о социальном обеспечении.

   Слова:日(に)本(ほん)他(た)国(こく)間(あいだ)社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)協(きょう)定(てい)締(てい)結(けつ)される

   Проверено

   社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)協(きょう)定(てい)は、国(こっ)境(きょう)を越(こ)えた社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)の連(れん)携(けい)を促(そく)進(しん)する。

   • Соглашения о социальном обеспечении способствуют трансграничному сотрудничеству в сфере социального обеспечения.

   Слова:社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)協(きょう)定(てい)国(こっ)境(きょう)越(こ)える社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)連(れん)携(けい)促(そく)進(しん)

   Проверено

Примеры предложений 2