Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)雇(こ)用(よう)

とくていぎのうこようtokuteiginoukoyou

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. существительное

    трудоустройство иностранных специалистов с определенной квалификацией

    EN employment of specified skilled workers

    特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)雇(こ)用(よう)の対(たい)象(しょう)となる職(しょく)種(しゅ)は限(かぎ)られている。

    • Виды деятельности, подпадающие под категорию найма квалифицированных специалистов, ограничены.

    Слова:特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)雇(こ)用(よう)対(たい)象(しょう)となる職(しょく)種(しゅ)

    Проверено

    特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)雇(こ)用(よう)は、人(ひと)手(で)不(ぶ)足(そく)が深(しん)刻(こく)な特(とく)定(てい)産(さん)業(ぎょう)分(ぶん)野(や)で認(みと)められている。

    • Найм квалифицированных специалистов разрешен в определенных отраслях промышленности, где наблюдается острая нехватка рабочей силы.

Примеры предложений 2

特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)雇(こ)用(よう)の対(たい)象(しょう)となる職(しょく)種(しゅ)は限(かぎ)られている。

  • Виды деятельности, подпадающие под категорию найма квалифицированных специалистов, ограничены.

Слова:特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)雇(こ)用(よう)対(たい)象(しょう)となる職(しょく)種(しゅ)

Пример редакции

特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)雇(こ)用(よう)は、人(ひと)手(で)不(ぶ)足(そく)が深(しん)刻(こく)な特(とく)定(てい)産(さん)業(ぎょう)分(ぶん)野(や)で認(みと)められている。

  • Найм квалифицированных специалистов разрешен в определенных отраслях промышленности, где наблюдается острая нехватка рабочей силы.

Слова:特(とく)定(てい)技(ぎ)能(のう)雇(こ)用(よう)人(ひと)手(で)不(ぶ)足(そく)深(しん)刻(こく)特(とく)定(てい)産(さん)業(ぎょう)分(ぶん)野(や)認(みと)めれる

Пример редакции

Войдите, чтобы продолжить