Регистрация

Меню

Поиск рукописным вводом

Выберите написанный символ

Начните писать в рамке.

Напишите один символ в рамке. Правильный порядок черт обеспечит лучший результат.

Поиск по радикалу

Выберите один или несколько радикалов, чтобы увидеть кандзи.

Загрузка…

Соответствующие кандзи

Выберите части, которые вы видите в кандзи. Некомбинируемые части будут приглушены.

Голосовой поиск

Выберите язык, нажмите на микрофон и произнесите слово или короткую фразу.

Поиск по фото

Или перетащите, или вставьте (Ctrl+V) изображение сюда

Изображение используется только для распознавания текста и не сохраняется.

契(けい)約(やく)履(り)行(こう)

けいやくりこうkeiyakurikou

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

  1. существительное

    выполнение договора

    EN performance of a contract

Примеры предложений 2

契(けい)約(やく)履(り)行(こう)の遅(ち)延(えん)は、違(い)約(やく)金(きん)の支(し)払(はら)いを伴(ともな)う。

  • Просрочка исполнения договора влечет за собой выплату неустойки.

Слова:契(けい)約(やく)履(り)行(こう)遅(ち)延(えん)違(い)約(やく)金(きん)支(し)払(はら)い伴(ともな)う

Пример редакции

社(しゃ)会(かい)紛(ふん)争(そう)により、契(けい)約(やく)履(り)行(こう)が困(こん)難(なん)となった。

  • Из-за социальных конфликтов выполнение контракта стало затруднительным.

Слова:社(しゃ)会(かい)紛(ふん)争(そう)により契(けい)約(やく)履(り)行(こう)困(こん)難(なん)となる

Пример редакции

Войдите, чтобы продолжить