年(ねん)が明(あ)ける

ねんがあけるnengaakeru

Редкие или специальныеГлагол

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

выражениеглагол итидан

заканчивать срок службы; завершать обучение
EN one's term of service expires (e.g. apprenticeship)

архаизм

См. также: 年(ねん)季(き)

Предложения с этим словом 1

年(とし)が明(あ)けるうちに、今年(ことし)の目(もく)標(ひょう)を達(たっ)成(せい)しないと。

Мне нужно достичь своих целей на этот год до того, как закончится год.

Слова:年(とし)が明(あ)ける今年(ことし)目(もく)標(ひょう)達(たっ)成(せい)しなう

Спряжение

глагол итидан. Часто используемые формы. Если чтение отличается, оно указано ниже.

Словарная форманачальная форма, простой стиль	年(ねん)が明(あ)けるねんがあける
Вежливая форма (-masu)вежливая форма, наст./буд. вр.	年(ねん)が明(あ)けますねんがあけます
Отрицательная формане …	年(ねん)が明(あ)けないねんがあけない
Вежливое отрицаниевежливо: не …	年(ねん)が明(あ)けませんねんがあけません
Прошедшее время…л(а)	年(ねん)が明(あ)けたねんがあけた
Вежливое прошедшеевежливо: …л(а)	年(ねん)が明(あ)けましたねんがあけました
Прошедшее отрицательноене …л(а)	年(ねん)が明(あ)けなかったねんがあけなかった
Форма -teсвязь предложений; просьбы (…てください); процесс (…ている)	年(ねん)が明(あ)けてねんがあけて
Потенциальная формаможет …	年(ねん)が明(あ)けられるねんがあけられる
Пассивная форма…-емый (пассив)	年(ねん)が明(あ)けられるねんがあけられる
Побудительная формазаставлять/позволять …	年(ねん)が明(あ)けさせるねんがあけさせる
Форма намерениядавайте …, собираться …	年(ねん)が明(あ)けようねんがあけよう
Повелительная формарезкий приказ	年(ねん)が明(あ)けろねんがあけろ
Условная форма (-ba)если …	年(ねん)が明(あ)ければねんがあければ

Кандзи в этом слове

年(ねん)год, возрастЧитать ねん · онъёми (китайское чтение)6 Штрихи · JLPT N5 明(あ)светлый, ясный, очевидныйЧитать あ · кунъёми (японское чтение)8 Штрихи · JLPT N4