のらくら者(もの)

のらくらものnorakuramono

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительное

бездельник; лентяй
EN lazybones; lay-about; good-for-nothing; idler

ガチョウの番(ばん)がどうにかこうにか務(つと)まるといった塩梅(あんばい)の、のらくら者(しゃ)であることを、しょっちゅうこぼしていました。

Он часто жаловался на то, что он лентяй, который едва-едва справляется с обязанностью сторожить гусей.

Автоматическое совпадение