文(ぶん)は武(ぶ)に勝(まさ)る

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   выражениеглагол годан на -ru

   перо сильнее меча

   EN the pen is mightier than the sword

   пословица

   См. также: ペンは剣(けん)よりも強(つよ)し

   彼(かれ)は『文(ぶん)は武(ぶ)に勝(まさ)る』という言(こと)葉(ば)通(どお)り、ジャーナリズムを通(つう)じて社(しゃ)会(かい)に大(おお)きな影(えい)響(きょう)を与(あた)え続(つづ)けている。

   • Как гласит пословица «перо сильнее меча», он продолжает оказывать огромное влияние на общество через журналистику.

   Слова:彼(かれ)文(ぶん)は武(ぶ)に勝(まさ)るという言(こと)葉(ば)通(どお)りジャーナリズム社(しゃ)会(かい)大(おお)きな影(えい)響(きょう)与(あた)え続(つづ)けて

   Проверено

Примеры предложений 1