孔(く)子(じ)の倒(たお)れ

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   выражение

   даже эксперты совершают ошибки

   EN anyone can make a mistake; even Homer nods

   пословица

   先(せん)日(じつ)、私(わたし)も久(ひさ)しぶりに大(おお)きなミスをしてしまい、まさに孔(く)子(じ)の倒(たお)れだと思(おも)いました。

   • На днях я тоже совершил большую ошибку спустя долгое время и подумал, что это именно как падение Конфуция.

   Слова:先(せん)日(じつ)私(わたし)久(ひさ)しぶりに大(おお)きなをしてしまうまさに孔(く)子(じ)の倒(たお)れ思(おも)う

   Проверено

Примеры предложений 1