五(ご)本(ほん)の指(ゆび)に入(はい)る

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   выражениеглагол годан на -ru

   входить в число пяти лучших

   EN to be among the top five; to be one of the five best

   идиоматическое выражение

   この若(わか)手(て)シェフは、すでに五(ご)本(ほん)の指(ゆび)に入(はい)る料(りょう)理(り)人(にん)として知(し)られている。

   • Этот молодой шеф-повар уже известен как один из пяти лучших поваров.

   Слова:若(わか)手(て)シェフすでに五(ご)本(ほん)の指(ゆび)に入(はい)る料(りょう)理(り)人(にん)として知(し)られる

   Проверено

Примеры предложений 1