管(かん)理(り)区(く)域(いき)

かんりくいきkanrikuiki

Редкие или специальныеСуществительное

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

существительное

контролируемая зона; зона ограниченного доступа
EN controlled access location

管(かん)理(り)区(く)域(いき) — 許(きょ)可(か)なくして立(た)ち入(い)りを禁(きん)ず。

Проверено

管(かん)理(り)区(く)域(いき)に立(た)ち入(い)る間(あいだ)、放(ほう)射(しゃ)線(せん)測(そく)定(てい)器(き)を装(そう)着(ちゃく)してください。

Пожалуйста, надевайте прибор для измерения радиации при входе в контролируемую зону.

Пример редакции