死(し)んで花(はな)実(み)が咲(さ)くものか

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   выражение

   после смерти уже ничего не будет; всё заканчивается со смертью

   EN once you're dead, that's it

   пословица

   あんな無(む)茶(ちゃ)なことをして、死(し)んで花(はな)見(み)が咲(さ)くものかと思(おも)ったよ。

   • После такой безрассудной выходки я подумал, что не обязательно умирать, чтобы увидеть цветение сакуры.

   Слова:あんな無(む)茶(ちゃ)をして死(し)んで花(はな)実(み)が咲(さ)くものか思(おも)う

   Проверено

Примеры предложений 1