無(む)量(りょう)無(む)辺(へん)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительноено-прилагательное

   безграничный; безмерный

   EN immense and limitless

   ёдзидзюкуго (идиома из четырех кандзи)

   その広(こう)大(だい)な星(ほし)空(ぞら)は、無(む)量(りょう)無(む)辺(へん)の宇(う)宙(ちゅう)の神(しん)秘(ぴ)を物(もの)語(がた)っていました。

   • Это бескрайнее звездное небо повествовало о безграничных тайнах вселенной.

   Слова:広(こう)大(だい)星(ほし)空(ぞら)無(む)量(りょう)無(む)辺(へん)宇(う)宙(ちゅう)神(しん)秘(ぴ)物(もの)語(がた)る

   Проверено

   仏(ふつ)の慈(じ)悲(ひ)は無(む)量(りょう)無(む)辺(へん)であり、すべての衆(しゅ)生(じょう)を救(きゅう)済(さい)すると説(と)かれています。

   • Учат, что сострадание Будды безмерно и бесконечно, и что оно спасает все живые существа.

   Слова:仏(ほとけ)慈(じ)悲(ひ)無(む)量(りょう)無(む)辺(へん)であるすべて衆(しゅ)生(じょう)救(きゅう)済(さい)すると

   Проверено

Примеры предложений 2